Get all 9 eleKtroFish releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Augusttag Reworks, barRieRs, Achtung Liebe, Der Schalter, The Magni Experience - Collaborations EP, Different Planet, single edit, Spiralling, Shaky (Lazzo remix), and 1 more.
1. |
1. The Void
04:15
|
|||
|
J'essaie d'écouter
mais le vide est trop grand
pour pouvoir entendre quoi
que ce soit (spoken by Jenny Van Den Arend)
Verse 1:
Just serve me a plate of words
Am I supposed to digest it all?
Is there any possibility to defer it.
To defer it all.
Is there any possibility to defer it permanently.
Refräng:
J'essaie d'écouter mais le vide est trop grand
I try to listen
but the void is too massive.
J'essaie d'écouter mais le vide est trop grand
Verse 2:
It blisters my ears
I wish you talked to a dead receiver
Words like swords penetrate the air
I wish you just gave it a second thought
I wish you just thought it through
Ref:
J'essaie d'écouter mais le vide est trop grand
I try to listen
but the void is too massive
for me to hear anything
J'essaie d'écouter mais le vide est trop grand
J'essaie d'écouter
mais le vide est trop grand
pour pouvoir entendre quoi
que ce soit
|
||||
2. |
2. Kissing Wind
03:20
|
|||
|
A wind, a whirlwind
knows no rules
A kiss on the cheek
your blood made you blush
No further,
a promise blown away
Under an early summer sun
and a gentle summer rain
He kissed you gently
for a wind knows no rules
His lips on your eyelids
Refusal of course
to his vivid desire
Yet soon your arms around his neck
And a gentle
summer rain
From your lips
he removed the residue of resistance
Silenced your mouth
Lips slightly parted to his
A wind passes by
and your world falls apart
With a breeze
and an early summer sun
And a tender
summer rain
|
||||
3. |
3. Dans Tes Bras
03:33
|
|||
|
Je me dirige vers toi
Ne recule pas
Je tiens à te donner mon cœur
Mes bras sont ouverts
Je veux être pour
toujours dans tes bras
Y at-il une éternité
pour nous ici
Y at-il une éternité
dans tes bras
Je vais te donner
l'éternité dans mes bras
Je vais partager avec
toi mes pensées
les plus profondes
Je n’aurai pas de secret
pour toi
Y at-il une éternité
dans tes bras
Je vais te donner
l'éternité dans mes bras
|
||||
4. |
||||
|
Visa, plastic money, Master Card
Diners Club, plastic money,
American Express
We are spiralling downwards
In a moronic twisted web
How did we end up here
consumed by consumption
Chiga chiga
Mmm, chiga chiga
The rhythm of somebody else's drum
Do you really want all that
Does it make you happy
Was it you or somebody else
who said you needed it
Chiga chiga
Mmm, chiga chiga
The rhythm of somebody else's drum
Can we end this disillusion
How do we stop the
downward spiral
Chiga chiga
Mmm, chiga chiga
The rhythm of somebody else's drum
Different drum
Do you really want all that
Does it....
|
||||
5. |
||||
|
What happened our universes
used to be so entwined
There is something wrong
with the frequency
The difference in wavelength
is annoyingly unbearable
Tune in
tune out
Do you read me
sending out the frequency
Do you read me
sending out the frequency
Do you read me
sending out the frequency
Do you read me
sending out the frequency
Tuning in, tuning out
The distance is unbearable
Is there a quick way to
tune into your reality
This wavelength business
is frustrating, worrying, intolerable
maddening, obnoxious and
utterly unwanted
Do you read me
sending out the frequency
Do you read me
sending out the frequency
Do you read me
sending out the frequency
Do you read me
sending out the frequency
Do you read me
sending out the frequency
Do you read me x 5
|
||||
6. |
||||
|
A wind, a whirlwind
knows no rules
A kiss on the cheek
your blood made you blush
No further,
a promise blown away
Under an early summer sun
and a gentle summer rain
He kissed you gently
for a wind knows no rules
His lips on your eyelids
Refusal of course
to his vivid desire
Yet soon your arms around his neck
And a gentle
summer rain
From your lips
he removed the residue of resistance
Silenced your mouth
Lips slightly parted to his
A wind passes by
and your world falls apart
With a breeze
and an early summer sun
And a tender
summer rain
|
||||
eleKtroFish Gothenburg, Sweden
If you like eleKtroFish, you may also like:
supported by 4 fans who also own “The Magni Experience - Collaborations EP”
go to album
supported by 4 fans who also own “The Magni Experience - Collaborations EP”
These Svedens can do this. GREAT Sound And Songs, special the Female member sings fantastic, GREAT LADS. Gratings from Denmark ( JAN KNUDSEN ) .
go to album
Demonstration_01+02
by Mind Machine
supported by 4 fans who also own “The Magni Experience - Collaborations EP”
go to album
Síntesis Moderna: An Alternative Vision Of Argentinean Music (1980-1990)
by Various Artists
This compilation explores how the rise of the synthesizer and a new frontier of musical craft intersected with Argentina's political and economic metamorphosis.
go to album
featured on Bandcamp Radio May 3, 2022
go to album
Inner Dimension
by Sound System Automatic
Hard-hitting, acid-soaked techno from this Portland, OR musician, where beats are swallowed by mirage-like pads.
go to album
Dollars & Cents Album
by KNIGHT$
supported by 4 fans who also own “The Magni Experience - Collaborations EP”
80s music was never actually as good as this. An amazing, joyous album that absolutely puts a smile on my face :-)
go to album
